患者さまの声

◇主訴（どのような症状でお越しになられましたか？）

数年前から肩や首の痛みがあり、病院へ行きました。婦人科と内科で「更年期症状」と診断され漢方薬の処方、食事、運動の指導を受けましたが痛みにあまり効果が出ませんでした。理学療法によるリハビリも受けましたが、マッサージを受けた後は症状が軽くなりますがすぐに元の状態に戻ってしまいます。半年ほど前からは膝にも痛みを感じるようになり、とくに夕方から夜間にかけて痛みが増します。しかし日中は症状が軽いこともあり、ある整形外科の先生には「いま痛みがないなら診断できない」と言われてしまいました。結局、病院では痛みの原因がどこにあるのかはっきりせず、根本的な治療には至らず。自己流でストレッチや軽い運動もしましたが、かえって痛みが強くなった気がして中止。次第に鎮痛剤や湿布では夜眠れなくなり、昼間の仕事や家事にも悪影響が出てとても困っていました。

◇治療を受けてどの様な変化がありましたか？

最初の治療でびっくりするほど肩、首、膝の痛みが軽くなりました。痛みだけでなく、更年期と診断された症状（だるさ、冷えなど）も改善され、体がポカポカ温かく軽く感じられました。数日すると痛みが戻ってきましたが、先生に勧められたように定期的に治療に通うことで、１カ月すぎる頃には鎮痛薬なしで夜眠れるまでになりました。充分な睡眠がとれるようになると食欲や意欲も出てきて、生活そのものの質が上がったと思います。また自己流でやっていたストレッチや運動が実はあまり良くなかったことも分かり、食事の内容や生活習慣についてもアドバイスを頂いたことで、自分で自分を労わることの大切さも実感しています。

◇その他（感想など）

病院では専門医がその部分だけを治療するので、身体全体を診てバランスを整えるという鍼灸の治療はとても新鮮でした。思ってもみなかったことに原因があり、でも佐藤先生に説明と治療を受けると腑に落ちることばかりで、「病気」「痛み」の捉え方が変わりました。西洋医学だけではカバーしきれない加齢による体調変化やストレスなどメンタルによる体への影響などに、東洋医学はとても有効だと実感しています。鍼灸が初めての私でも佐藤先生の治療はリラックスして受けられましたので、病院での治療に限界を感じている方にぜひ一度、受診されることをお勧めしたいと思います。

◇主訴（どのような症状でお越しになられましたか？

小学校5年生女子　病院で起立性適応技能障害（起立性調節障害）と診察される。

◦頭痛

◦立ちくらみ

◦気だるく何もやる気がない。不明な身体中の痛み

◇治療を受けてどの様な変化がありましたか？

最初は針治療を拒み、お灸や張るタイプの針テープ？から始めました。とにかく恐怖心がひどく先生に慣れるまでは針は出来ませんでしたが、焦らされる事なく、いつも子供の話を聞いてもらってました。そんな中子供がだんだんと針を受け入れる様になってからは、症状がひとつずつ緩くなっていき、治療を受けた直後から体が軽くなっているのが本人も分かってきた様で積極的に治療を受け入れる様になりました。

◇その他（感想など）

大きな病院では2年位は治るまでにかかるかもしれないと言われていました。発覚した時は学校にもしばらく行けず、親子で辛い思いをしていましたが治療を続けて半年、今では元気に元の生活を送ってます。治療は一旦終わると言う事ですが今後もお世話になりたいと思います。いつも全力で治療して下さった佐藤先生に感謝しております。

◇主訴（どの様な症状でお越しになられましたか？

数年前自転車事故で右腰を痛め、以来周期的に痛みがひどく摺り足で歩く日々を送っておりました。その都度、整形外科医院で二日に一回同じ箇所に麻酔注射、痛み止めの薬、ボルタミン・ゲルなどの治療で筋肉疲労になり整骨院はどうかと思い通院しましたが痛みが増し悶々とした日々を送っていました。

一カ月ほど前お世話になっている有名な料理屋さんの女将さんに先生を紹介していただきました。

◇施術を受けてどの様な変化がありましたか？

施術が始まってびっくりしたのは身体全体をを一つのものとして捉え痛みの原因、ツボを探して痛みの箇所とツボを押さえ痛みがなくなる箇所に一針、一針打っていただきます。二ミリ違っても正しいツボでないとの事。正確さに感銘しています。私の痛みは痛み止めの新薬と麻酔注射の長い間の蓄積で肝機能、腎機能その他の臓器の不調や変調によって起こっているとの事。始めて教えていただき治療中にも色々と話を聞き、一問、一答自宅で出来る五箇所のツボも教えていただき、せんねん灸の治療も自宅で実践しています。治療が終わって日々の痛みが軽減しているように思い施術を信頼出来る事で気持ちが安らぎ日々のストレスが無くなるようになりました。

◇その他（感想など）

マンツーマンの施術で一時抑えでなく全身調整で症状が現れにくい体質に改良し自身が持っている自己の治癒力で根治していく施術に感謝しています。鍼々堂通院新参者ですが根治の向かって嬉しく治療していただいている今日この頃です。

◇主訴（どのような症状でお越しになられましたか？）

こちらの針灸院へは院長が以前勤められているところで治療を受けていた関係で寄せてもらっています。（その時凄く楽になったので）

症状は主に足が痛くて歩くのに歩き難いため。腰が痛いため。以前勤められていた病院を辞められ開業されるまでの５ヶ月弱色々な針灸院へ行きましたが以前ここの院長に治療を受けていたような改善が得られず身体の方が落ち着くまではここに通おうと思い週一回のペースで寄せて貰っている。

◇治療を受けてどの様な変化がありましたか？

・足の裏が痛かったのが改善した。

・主に右の足が悪いのだが膝の少し上位の所が重たい輪っかを挟んだようなだるさがあったがほぼ改善した。

・足のけんの所が重たかったがすっかり改善した

・こちらの先生がおられるだけで仕事で無理しても治してもらえるという安心感がある。

◇その他（感想など）

「扁桃の弱りと下すいです」と先生はいつもおっしゃるが正直理解できない。がこちらの治療を受けている間「何故こうなるか？」という事を正直に教えていただける。色々な針灸院へ通ったが原因がわからないまま治療を受けていた。

◇主訴（どの様な症状でお越しになられましたか？

◦数年前に転倒 ギックリ腰になり、なんとなく具合が悪く時々足がフラつき大腿骨周囲に痛みがある

◦腹痛 病院で急性過敏性腸炎と診断されたが少し疑問を感じている時に内科的対応しますとお聞きしました。

◦咽頭にも疾患あり咳がよく出る

◇施術を受けてどの様な変化がありましたか？

とても楽になりフラつきも軽減されました。

いつしか腰痛も治まり咳も軽減されました。現在ほとんどなし。

◇その他（感想など）

症状を詳細に聞いてくださり好感と安心感がもてました。

◇主訴（どの様な症状でお越しになられましたか？

吐き気・めまい・手足のしびれ

◇施術を受けてどの様な変化がありましたか？

受け始めて一カ月くらいすると徐々にそれらの症状がましになっていった。

精神面でも不安感などがなくなっていった。

体のだるさもどんどん無くなっていきました。調子の良い日が少しずつ伸びていく感じでした。

◇その他（感想など）

始めは本当に治るのかなと思っていましたが受け始めて1.2カ月した時、症状がましになって驚きました。

ツボを押さえた時痛みがなくなったりするのが不思議でした。

◇主訴（どのような症状でお越しになりましたか？）

動悸・耳鳴り・めまい・発汗・頭痛・不眠

◇治療を受けてどの様な変化がありましたか？

翌日から動悸、耳なりが軽減して楽になりました。一週間程で、ほとんどの症状がなくなり少しずつ眠れる様になりました。

◇その他（感想など）

本当にありがとう。安定剤が飲めない私には本当に助かりました。

又調子が悪くなったら宜しくお願いします。

◇主訴（どのような症状でお越しになられましたか？）

腰痛　背中痛

◇治療を受けてどの様な変化がありましたか？

継続して治療してもらったら

痛みはほぼなくなりました。

痛みの原因が血糖値と関係あるそうで、

それもあわせて治療してもらってます。

◇その他（感想など）

非常に丁寧にみてもらえます。

これからも体のメンテナンスに

定期的にお願いしようと思います。

◇主訴（どのような症状でお越しになりましたか？）

首のコリ

肩のコリ

左ふくらはぎの痛み

◇治療を受けてどの様な変化がありましたか？

首、肩のコリは非常に楽になった。

左ふくらはぎはほぼ痛みがなくなった。

◇その他（感想など）

あまりハリを受けた事がなかったですが、ほぼ痛みも感じず、いつハリを打ったのかわからないくらいでした。

◇主訴（どの様な症状でお越しになられましたか？）

脊柱管狭窄症　しびれ　間欠性跛行

◇施術を受けてどの様な変化がありましたか？

しびれ、痛みが楽になり、背筋を伸ばして、すっきり歩ける様になった。

◇その他（感想など）

身体全体が軽く、調子が良くなった

内臓の弱りと筋肉が関係あるとは知らなかった

◇主訴（どのような症状でお越しになられましたか？）

　緑内障

◇治療を受けてどの様な変化がありましたか？

眼圧を下げる事が緑内障への最短距離と眼科の先生から聞かされて居りましたので薬をのむのではなく針治療を受けてみようと思いました時に佐藤先生にお出合いする事が出来、針治療を受ける機会をえました。

10日間隔位で治療を受け、2～3週間過ぎました時眼科で検査しました所、眼圧の数値が下がっており針の威力と佐藤先生の治療に大きな感動をおぼえました。それ以後10日間～2週間位の間隔で治療を受けておりますのでうれしい状態ですと眼科の先生からも言われて10日毎位に針・ヤイト治療を受けさせて頂いております。京都一すばらしい先生だと思って居ります。何とか治りたいな～と思って居られる方一度鍼々堂院長（サトウ先生）をお訪ねになりましたら治療への熱意とユーモアあるお人柄に好感を持たれる事と思います。いつまでも元気で針・きゅう治療を続けて頂きたいです。

そんな先生にお出合出来た事は大きな宝物を得た感じになられると思います。

◇主訴（どのような症状でお越しになりましたか？）

全身色んな所が痛かったり、精神的に病んでいたり子宮内膜症のせいで生理痛がひどかったりと「だいたい痛い全部」と言い、院長が独立されたので鍼々堂にて引き続きお世話になっています。　

◇治療を受けてどの様な変化がありましたか？

「痛い」と感じている部分が、帰る時には全てなくなっています。曲げるのも痛かったヒザが何事もなかった様に曲がります。首の痛み、腰痛、左脇腹の痛み等、私には沢山痛いと感じている所がありますが、本当にキレイに全てなくなりました。病院で治らなかったものが１日で！

◇その他（感想など）

いつも楽しく治療をして頂いています。身体のこと以外でもお話しが出来ます。

宿題にお灸を毎日家ですることになっていますが、元気になる為と思い毎日頑張っています。